مرچنٹ اور موتی : دیانت اور دیانتداری کی کہان
.jpeg)
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ بغداد کے ہلچل والے شہر میں ابراہیم نام کا ایک عاجز سوداگر رہتا تھا۔ اپنی ایمانداری اور مہربانی کے لیے جانا جاتا ہے، ابراہیم کو اپنی برادری میں ہر کوئی عزیز تھا۔ وہ اسلام کے اصولوں کے مطابق دیانتداری کی زندگی گزارنے پر یقین رکھتے تھے۔ دریافت ایک دن، جب ابراہیم سامان کی ایک نئی کھیپ کو چھانٹ رہا تھا، اس نے کپڑوں کے درمیان چھپے لکڑی کے ایک چھوٹے سے ڈبے پر ٹھوکر کھائی۔ متجسس ہو کر اس نے ڈبہ کھولا تو ایک شاندار موتی ملا، جو اس نے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ یہ ایک نرم، بے ساختہ روشنی سے چمک رہا تھا اور تقریباً جادوئی لگ رہا تھا۔ ابراہیم حیران رہ گیا، کیونکہ وہ جانتا تھا کہ یہ موتی ناقابل یقین حد تک قیمتی ہونا چاہیے۔ ابراہیم کی دریافت کی بات تیزی سے بازار میں پھیل گئی۔ غیر معمولی موتی کی ایک جھلک دیکھنے کے لیے تاجر اور گاہک یکساں طور پر اس کی دکان پر آتے تھے۔ بہت سے لوگوں نے اسے اس کے لیے بڑی رقم کی پیشکش کی، لیکن ابراہیم متضاد تھا۔ وہ جانتا تھا کہ اس نے موتی نہیں خریدا ہے۔ یہ اتفاقی طور پر اس کے پاس آیا تھا۔
The Merchant and the Pearl: A Tale of Honesty and Integrity
.jpeg)
Once upon a time, in the bustling city of Baghdad, there lived a humble merchant named Ibrahim. Known for his honesty and kindness, Ibrahim was beloved by everyone in his community. He believed in living a life of integrity, guided by the principles of Islam.
The Discovery
One day, while Ibrahim was sorting through a new shipment of goods, he stumbled upon a small wooden box hidden among the fabrics. Curious, he opened the box and found a magnificent pearl, the likes of which he had never seen before. It glowed with a soft, iridescent light and seemed almost magical. Ibrahim was astonished, for he knew this pearl must be incredibly valuable.
Word of Ibrahim's discovery quickly spread through the market. Merchants and customers alike flocked to his shop to catch a glimpse of the extraordinary pearl. Many offered him vast sums of money for it, but Ibrahim was conflicted. He knew he had not purchased the pearl; it had come to him by accident.
فتنہ اس رات جب ابراہیم اپنے معمولی گھر میں بیٹھا تو اس نے موتی کے بارے میں سوچا۔ وہ اسے بیچ کر ایک امیر آدمی بن سکتا تھا۔ وہ اپنے کاروبار کو بڑھا سکتا ہے، ایک بڑا گھر خرید سکتا ہے، اور اپنے خاندان کو زیادہ آرام دہ زندگی فراہم کر سکتا ہے۔ فتنہ مضبوط تھا، لیکن اس کے ضمیر نے اسے گھیر لیا۔ ابراہیم کو قرآن کی ایک آیت یاد آئی: ’’اے لوگو جو ایمان لائے ہو، انصاف پر ثابت قدم رہو، اللہ کے لیے گواہ بنو، خواہ وہ تمہارے اپنے یا والدین اور رشتہ داروں کے خلاف ہو۔‘‘ (قرآن 4:135) وہ جانتا تھا کہ اسے کیا کرنا ہے۔ دولت کی رغبت کے باوجود وہ ایسی چیز اپنے پاس نہیں رکھ سکتا تھا جو اس کا حق نہیں تھا۔ مالک کی تلاش اگلے دن ابراہیم موتی کے صحیح مالک کو تلاش کرنے کے لیے نکلا۔ وہ ایک دکان سے دوسرے دکان پر گیا، ہر سوداگر سے پوچھا کہ کیا ان کا ایک موتی گم ہو گیا ہے۔ بہت سے لوگ اس کی ایمانداری سے حیران ہوئے اور اس کی دیانتداری کی تعریف کی، لیکن کسی نے موتی کا دعویٰ نہیں کیا۔ بے خوف ہو کر ابراہیم نے اپنی تلاش جاری رکھی۔ دن ہفتوں میں بدل گئے اور پھر بھی موتی کے مالک کا کوئی نام و نشان نہ تھا۔ لوگ ابراہیم کی تلاش کے بارے میں باتیں کرنے لگے۔ کچھ نے اسے موتی نہ بیچنے اور دولت کمانے کے لیے بے وقوف قرار دیا، جب کہ دوسروں نے ایمانداری کے لیے اس کے اٹل عزم کی تعریف کی۔ سالمیت کا امتحان ایک دن ایک بوڑھا آدمی ابراہیم کی دکان پر پہنچا۔ اس کے کپڑے پہنے ہوئے تھے، اور اس کے چہرے پر عمر اور مشقت کی لکیر تھی۔ اس نے اپنا تعارف ملک کے طور پر کرایا، موتیوں کا سوداگر جو حال ہی میں بہت سی مصیبتوں کا شکار ہوا تھا۔ ملک نے وضاحت کی کہ اس نے اپنا سامان منڈی لے جانے کے دوران ایک قیمتی موتی کھو دیا تھا۔ ابراہیم کا دل خوشی سے پھول گیا۔ اس نے ملک سے موتی کو تفصیل سے بیان کرنے کو کہا، اس بات کا یقین کرنا چاہتے تھے کہ اسے صحیح مالک مل گیا ہے۔ ملک نے موتی کو بالکل ویسا ہی بیان کیا جیسا کہ یہ تھا، بے تکلفی کے اس منفرد نمونے پر جس نے سب سے پہلے ابراہیم کی آنکھ پکڑی تھی۔ ابراہیم نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے وہ موتی ملک کے حوالے کر دیا۔ موتی لیتے ہی بوڑھے کی آنکھوں میں آنسو بھر آئے۔ اس نے ابراہیم کا بے حد شکریہ ادا کیا اور اسے اس کی ایمانداری کے لیے انعام کی پیشکش کی۔ لیکن ابراہیم نے یہ کہہ کر انکار کر دیا کہ میں نے وہی کیا جو اللہ کی نظر میں ٹھیک تھا، میرا اجر اس کے پاس ہے۔
The Temptation
.jpeg)
That night, as Ibrahim sat in his modest home, he thought about the pearl. He could sell it and become a wealthy man. He could expand his business, buy a bigger house, and provide a more comfortable life for his family. The temptation was strong, but his conscience nagged at him.
Ibrahim recalled a verse from the Quran:
"O you who have believed, be persistently standing firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives." (Quran 4:135)
He knew what he had to do. Despite the allure of wealth, he couldn't keep something that wasn't rightfully his.
The Search for the Owner
The next day, Ibrahim set out to find the rightful owner of the pearl. He went from shop to shop, asking each merchant if they had lost a pearl. Many were surprised by his honesty and praised him for his integrity, but none claimed the pearl.
Undeterred, Ibrahim continued his search. Days turned into weeks, and still, there was no sign of the pearl's owner. People began to talk about Ibrahim’s quest. Some called him foolish for not selling the pearl and making a fortune, while others admired his unwavering commitment to honesty.
سالمیت کا امتحان ایک دن ایک بوڑھا آدمی ابراہیم کی دکان پر پہنچا۔ اس کے کپڑے پہنے ہوئے تھے، اور اس کے چہرے پر عمر اور مشقت کی لکیر تھی۔ اس نے اپنا تعارف ملک کے طور پر کرایا، موتیوں کا سوداگر جو حال ہی میں بہت سی مصیبتوں کا شکار ہوا تھا۔ ملک نے وضاحت کی کہ اس نے اپنا سامان منڈی لے جانے کے دوران ایک قیمتی موتی کھو دیا تھا۔ ابراہیم کا دل خوشی سے پھول گیا۔ اس نے ملک سے موتی کو تفصیل سے بیان کرنے کو کہا، اس بات کا یقین کرنا چاہتے تھے کہ اسے صحیح مالک مل گیا ہے۔ ملک نے موتی کو بالکل ویسا ہی بیان کیا جیسا کہ یہ تھا، بے تکلفی کے اس منفرد نمونے پر جس نے سب سے پہلے ابراہیم کی آنکھ پکڑی تھی۔ ابراہیم نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے وہ موتی ملک کے حوالے کر دیا۔ موتی لیتے ہی بوڑھے کی آنکھوں میں آنسو بھر آئے۔ اس نے ابراہیم کا بے حد شکریہ ادا کیا اور اسے اس کی ایمانداری کے لیے انعام کی پیشکش کی۔ لیکن ابراہیم نے یہ کہہ کر انکار کر دیا کہ میں نے وہی کیا جو اللہ کی نظر میں ٹھیک تھا، میرا اجر اس کے پاس ہے۔ ایمانداری کا انعام ابراہیم کی ایمانداری کی داستان پورے بغداد میں پھیل گئی۔ لوگ اس کی دیانتداری سے حیران ہوئے اور بہت سے لوگوں نے اس کے ساتھ کاروبار کرنے کی کوشش کی، یہ جانتے ہوئے کہ وہ ایک ایسا آدمی ہے جس پر وہ بھروسہ کر سکتے ہیں۔ ابراہیم کا کاروبار موتی کی وجہ سے نہیں بلکہ ایمانداری اور انصاف پسندی کی وجہ سے پھلا پھولا۔ ایک دن جب ابراہیم اپنی دکان بند کر رہا تھا تو دور دراز سے ایک مالدار تاجر اس کے پاس آیا۔ تاجر نے ابراہیم کی ایمانداری کے بارے میں سنا تھا اور اس کے ساتھ ایک نئے کاروباری منصوبے میں شراکت داری کرنا چاہتا تھا۔ اس شراکت نے ابراہیم کو اس سے بھی بڑی کامیابی دلائی جس کا وہ تصور بھی نہیں کر سکتے تھے۔ لیکن ابراہیم موتی کا سبق کبھی نہیں بھولے۔ وہ جانتا تھا کہ حقیقی دولت مادی املاک سے نہیں بلکہ اسلام کی تعلیمات کے مطابق دیانتداری کی زندگی گزارنے سے حاصل ہوتی ہے۔ کہانی کا اخلاق ایماندار تاجر ابراہیم کی یہ کہانی ہمیں ایمانداری، دیانتداری اور امانت داری کی اہمیت سکھاتی ہے۔ اسلام میں یہ اقدار سب سے زیادہ ہیں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "دیانت دار اور امانت دار تاجر انبیاء، صادقین اور شہداء کے ساتھ ہو گا۔" (حدیث، ترمذی) ابراہیم کی مثال پر عمل کرنے سے، ہم یہ سیکھتے ہیں کہ ایمانداری ہمیشہ بہترین پالیسی ہوتی ہے، چاہے یہ مشکل ہی کیوں نہ ہو۔ حقیقی کامیابی اور خوشی ہماری اقدار اور ہمارے ایمان کی تعلیمات کے مطابق زندگی گزارنے سے حاصل ہوتی ہے۔ آخر میں، یہ دولت یا مال نہیں ہے جو ہماری تعریف کرتا ہے، لیکن ہمارے کردار اور ہمارے اعمال ہیں. اور اللہ کے نزدیک یہ سب سے بڑا خزانہ ہے۔
A Test of Integrity
One day, an old man approached Ibrahim’s shop. His clothes were worn, and his face was lined with age and hardship. He introduced himself as Malik, a pearl merchant who had recently suffered many misfortunes. Malik explained that he had lost a precious pearl while transporting his goods to the market.
Ibrahim’s heart leapt with joy. He asked Malik to describe the pearl in detail, wanting to be sure he had found the rightful owner. Malik described the pearl exactly as it was, down to the unique pattern of iridescence that had first caught Ibrahim’s eye.
Without hesitation, Ibrahim handed the pearl to Malik. Tears filled the old man's eyes as he took the pearl. He thanked Ibrahim profusely and offered him a reward for his honesty. But Ibrahim refused, saying, "I did what was right in the eyes of Allah. My reward is with Him."
The Reward of Honesty
The story of Ibrahim’s honesty spread throughout Baghdad. People were amazed by his integrity and many sought to do business with him, knowing he was a man they could trust. Ibrahim’s business flourished, not because of the pearl, but because of his reputation for honesty and fairness.
One day, as Ibrahim was closing his shop, a wealthy trader from a distant land approached him. The trader had heard of Ibrahim’s honesty and wanted to partner with him in a new business venture. This partnership brought Ibrahim even greater success than he could have imagined.
But Ibrahim never forgot the lesson of the pearl. He knew that true wealth came not from material possessions but from living a life of integrity, guided by the teachings of Islam.
The Moral of the Story
This story of Ibrahim, the honest merchant, teaches us the importance of honesty, integrity, and trustworthiness. In Islam, these values are paramount. The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:
"The honest and trustworthy merchant will be with the Prophets, the truthful, and the martyrs." (Hadith, Tirmidhi)
By following Ibrahim’s example, we learn that honesty is always the best policy, even when it is difficult. True success and happiness come from living a life aligned with our values and the teachings of our faith.
In the end, it is not the wealth or the possessions that define us, but our character and our deeds. And in the eyes of Allah, that is the greatest treasure of all.
